Content

• Passos
• Referència

Les xifres com ara taules, gràfics o imatges són fonts excel·lents quan voleu donar suport a les vostres idees en text o treball. Pot ser necessari citar xifres a APA per a un treball sobre un tema. Podeu crear un pressupost amb només uns quants passos senzills, ja sigui a partir d’un llibre, d’un article o d’un lloc web.

Passos

Part 1 de 2: Creació del pressupost

1. 

   Comenceu per "Figura" i després el número en cursiva. La figura no necessita tenir un títol específic. En lloc d’això, comenceu per la paraula "Figura" i el número segons el lloc on es col·loca a la feina i organitzeu-lo en ordre cronològic.
   • Per exemple, si és la primera figura que apareix a l'obra, comenceu la cita amb "figura 1”. Si és el quart, la cita hauria de començar per "Figura 4”.

2. 

   
   
   Incloeu una frase descriptiva. Doneu al lector una breu explicació que indiqui quina és la figura o a què es refereix. La frase hauria de resumir la informació de la figura de manera concisa i clara.
   • Per exemple, si citeu un gràfic amb estadístiques, escriviu "Gràfic de les estadístiques d'ingressos de les llars al Canadà el 2010". O si citeu una imatge, escriviu "Fotografia en blanc i negre de Martha Graham al Vienna Performance Hall".

3. 

   
   
   Indiqueu la font o la referència on heu trobat la imatge. Escriviu "Reimprès de" o "Adaptat de", seguit del títol del llibre, article o lloc web on el vau trobar. Incloeu el número de pàgina on es troba si citeu una imatge d’un llibre.
   • Per exemple, podeu escriure un pressupost d’un llibre “Reprinted from La vida de Martha Graham (pàg. 84).
   • En una cita d'un article, escriviu "Adaptat de" Statistics Canada revela canvis en el cens ".
   • Si citeu una imatge d'un lloc web, escriviu "Reimprès de The Huffington Post".

4. 

   
   
   Inclou la primera i la segona inicial i el cognom de l'autor. Utilitzeu les inicials en lloc del nom complet de l'autor i incloeu-hi el cognom. Si hi ha diversos autors, incloeu-los tots, separant-los amb "i".
   • Per exemple, podeu escriure “... de K.L. Lee "o" ... de B. Lork i M. Casper ".

5. 

   Enumereu la font. Si la referència és un llibre, escriviu l'any en què es va publicar i la ciutat i l'estat de publicació, a més del nom de l'editor. Per exemple, podeu escriure "2008, Nova York, Nova York: Homer Press" o "2010, New Haven, CT: Beehive Press".
   • Si feu servir una referència d’un article, incloeu l’any en què es va publicar, així com el nom de la revista i el número de volum on apareix l’article en cursiva. No oblideu enumerar la pàgina on heu trobat la imatge a l'article.
   • Per exemple, podeu escriure "2017, Statistics Canada, 56, per. 103 ”o“ 2002, Nens d'avui, 14, per. 90 ”.
   • Si la referència és un lloc web, incloeu l'any en què es va publicar la xifra a la pàgina, si està disponible. En cas contrari, utilitzeu "s.d.", que significa "sense data". A continuació, incloeu "Obtingut de" i l'URL del lloc web.
   • Per exemple, podeu escriure "2008, obtingut de http://www.statisticscanada.com" o "s.d., obtingut de http://www.childrentoday.org".

6. 

   Escriviu la informació sobre drets d'autor a la figura. Finalitzeu el pressupost incloent-hi l'any i el nom del propietari dels drets d'autor. Heu de trobar aquesta informació a la cita de la figura de la font original.
   • Per exemple, podeu escriure "Copyright 217 by the Statistics Canada Bureau" o "Copyright 2012 by the Children Choice Organization".
   • Si no trobeu la informació sobre drets d'autor de la figura, deixeu-la fora.

7. 

   Reviseu el pressupost complet. Un cop hàgiu creat el pressupost, reviseu-lo de nou per assegurar-vos que conté tota la informació necessària.
   • Una cita completa d’una imatge d’un llibre seria: “figura 1. Fotografia en blanc i negre de Martha Graham al Vienna Performance Hall. Reimprès de La vida de Martha Graham (pàg. 84), de K.L. Lee, 2008, Nova York, Nova York: Homer Press. Copyright 2008 de Modern Dance School ”.
   • Una cita completa d'una imatge d'un article seria: "Figura 4. Gràfic de les estadístiques d’ingressos familiars al Canadà el 2010. Adaptat de «Statistics Canada Reveals Shift in Census», de B. Working i M.Casper, 2017, Statistics Canada, 56, per. 103. Copyright 217 per l'Oficina d'Estadístiques del Canadà ”.
   • Una cita completa d’una imatge d’un lloc web seria: “Figura 6. Dibuix d’un nen jugant amb joguines de plàstic. Reimprès de Children Today Column, a The Huffington Post, s.d., extret de http://www.huffingtonpost.childrentoday.com. Copyright 2008 de Joan Lee. "

Part 2 de 2: Format de la citació

1. 

   Col·loqueu la cita a sota de la figura i utilitzeu un espaiat doble. La cita sempre ha d’aparèixer a sota de la figura del vostre treball per identificar-la clarament. També heu d’utilitzar un doble espaiat per facilitar la lectura.

2. 

   Obteniu permís per tornar a imprimir la figura si teniu previst publicar el vostre treball. Si voleu publicar el vostre treball en una monografia, publicació periòdica o publicació, heu de demanar permís al propietari original dels drets d'autor per tornar-lo a imprimir. A continuació, indiqueu que heu obtingut el permís escrivint "Reimprès amb permís" al final del pressupost.
   • Per exemple, podeu escriure “Figura 4. Gràfic de les estadístiques d’ingressos familiars al Canadà el 2010. Adaptat de ‘Statistics Canada Reveals Shift in Censs’, de B. Lork i M. Casper, 2017, Statistics Canada, 56, per. 103. Copyright 217 de l’Oficina d’Estadístiques Canada. Reimprès amb permís ”.

3. 

   Citeu la font de la figura a la llista de referència. Segons les directrius de l’APA, heu d’incloure la bibliografia completa de la font de la figura al final del treball a la llista de referències. Utilitzeu un espaiat doble per a cada element de la llista i introduïu-los en ordre alfabètic. Indiqueu el format APA per a la cita, inclòs el títol del llibre, l'article o el lloc web, l'autor i la informació de publicació de la font.
   • Per exemple, una cita d’un llibre de la llista de referència seria "Lee, K.L. 2008. La vida de Martha Graham. Nova York, Nova York: Homer Press ".

Referència

1. ↑ http://libguides.gwumc.edu/c.php?g=27779&p=170358
2. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/20/
3. ↑ http://libguides.gwumc.edu/c.php?g=27779&p=170358
4. ↑ https://www.lib.sfu.ca/help/cite-write/citation-style-guides/apa/tables-figures
5. ↑ http://libguides.gwumc.edu/c.php?g=27779&p=170358
6. ↑ https://www.lib.sfu.ca/help/cite-write/citation-style-guides/apa/tables-figures
7. ↑ http://libguides.gwumc.edu/c.php?g=27779&p=170358
8. ↑ http://guides.lib.monash.edu/citing-referencing/apa-tables-figures
9. ↑ https://ggu.libguides.com/c.php?g=106881&p=694051