Content

• Passos
• Preguntes i respostes de la comunitat
• Consells

Altres seccions

És senzill afegir contactes a l'iPod touch. Si voleu emmagatzemar els vostres contactes a l'iPod touch, seguiu el mètode 1 per introduir tots els vostres contactes o sincronitzeu els contactes des d'una altra font com iCloud, Google o Microsoft Outlook als mètodes 2 i 3. Podeu afegir contactes manualment al telèfon afegint la informació de cada persona, una per una, al vostre iPod touch. També podeu anar a la configuració i enllaçar un compte a l'iPod per sincronitzar els vostres contactes.

Passos

Mètode 1 de 3: afegir un contacte

1. 

   Localitzeu i obriu la icona de contactes a la pantalla inicial de l'iPod. La icona de contactes és una llibreta d'adreces marró que diu "Contactes". Si no veieu la icona, cerqueu-la fent lliscar el dit cap a la dreta i escrivint "Contactes" a la barra de cerca. Toqueu la icona per obrir la llibreta d'adreces.

2. 

   
   
   Crea un contacte nou. Toqueu el signe "+" a l'extrem superior dret i introduïu la informació de contacte de la persona. Introduïu el nom, cognoms, adreça electrònica, número de telèfon, etc. de la persona als camps corresponents. Afegiu un camp nou si cal, desplaçant-vos cap avall i tocant el botó "Afegeix un camp nou". Toqueu "Fet" a l'extrem superior dret quan hàgiu acabat d'afegir tota la informació. Això desarà la informació als vostres contactes.
   • També podeu afegir una imatge al vostre contacte. Podeu seleccionar una imatge per al contacte que ja heu desat o podeu penjar una imatge des d’una altra font.

3. 

   
   
   Editeu un contacte existent. Desplaceu-vos cap avall fins al nom del contacte o escriviu-lo a la barra de cerca i seleccioneu el contacte. Seleccioneu "Edita" a l'extrem superior dret de l'entrada. Actualitzeu la seva informació de contacte fent clic al camp i escrivint la informació nova. Toqueu "Fet" i desarà la vostra informació nova.

4. 

   
   
   Suprimiu un contacte no desitjat. Seleccioneu el botó "Edita" a l'extrem superior dret del quadre. Desplaceu-vos cap avall fins a la part inferior de la informació de contacte i seleccioneu "Suprimeix contacte". Confirmeu la sol·licitud per acabar de suprimir el contacte.

Mètode 2 de 3: sincronització dels vostres contactes amb un dispositiu iOS 7 o posterior

1. 

   Decidiu quins contactes de compte voleu sincronitzar amb el vostre iPod. Des del vostre iPod podeu importar els vostres contactes des d’una font externa al vostre iPod. Google, iCloud, Microsoft Exchange, Yahoo, Outlook Address, AOL són comptes que podeu sincronitzar amb el vostre iPod. Tota la informació de contacte es transferirà al vostre iPod sense haver d’introduir-la manualment.
   • Si teniu un compte connectat al telèfon, és probable que aquest sigui el compte que vulgueu sincronitzar amb el vostre iPod.
   • Podeu fer aquest procés diverses vegades i afegir els contactes de diversos comptes al vostre iPod.

2. 

   Toqueu la icona Configuració. La icona Configuració és un engranatge gris. Feu lliscar el dit cap a la dreta o cap a l’esquerra per trobar la icona Configuració. Si teniu dificultats per localitzar-lo, continueu lliscant cap a la dreta fins arribar a la barra de cerca. Escriviu Configuració a la barra de cerca i feu clic a la icona dels resultats de la cerca.

3. 

   Enllaça un compte al teu iPod. Feu clic a "Correu, contactes, calendaris", feu clic a "Afegeix comptes" i, finalment, feu clic al proveïdor de serveis del compte. Per exemple, Google, Outlook i AOL són proveïdors de serveis de correu electrònic. Trieu el proveïdor que allotja la majoria dels vostres contactes o el compte que conté els contactes que voleu afegir al vostre iPod. Escriviu la informació del vostre compte, inclosa la vostra adreça electrònica completa i contrasenya, si encara no heu sincronitzat el compte amb el vostre iPod.

4. 

   Comproveu que la configuració de Contactes estigui activada. Aneu a "Configuració" i feu clic a "Contactes". Feu lliscar el dit cap a la dreta per activar els contactes. El botó es posarà de color verd per indicar que s’ha activat.

5. 

   Comenceu a sincronitzar els vostres contactes. Torneu a la pantalla inicial i feu clic a la icona del llibre de contactes marró. Els vostres contactes començaran a sincronitzar-se automàticament amb el vostre iPod. Doneu-los uns quants minuts perquè se sincronitzin completament. Torneu a comprovar-ho en mitja hora per veure si s’han afegit els contactes al vostre iPod.
   • Comproveu que tota la informació dels contactes s’hagi transferit als camps correctes. Si falta informació, afegiu-la manualment.
   • Si no se sincronitzen, assegureu-vos que el vostre iPod estigui connectat a Internet. Si no està connectat a Internet amb una connexió estable, no podrà sincronitzar els contactes.

Mètode 3 de 3: sincronització dels vostres contactes amb un iOS 6 o anterior

1. 

   Decidiu quins contactes de compte voleu sincronitzar amb el vostre iPod. Des del vostre iPod podeu importar els vostres contactes des d’una font externa al vostre iPod. Google, iCloud, Microsoft Exchange, Yahoo, Outlook Address, AOL són comptes que podeu sincronitzar amb el vostre iPod. Tots els vostres contactes es transferiran al vostre iPod sense haver d'introduir la informació manualment.
   • Si el vostre telèfon té un compte enllaçat amb els vostres contactes, aquest serà el compte que és probable que vulgueu utilitzar.
   • També podeu seguir aquest procés diverses vegades per afegir els contactes de diversos comptes.

2. 

   Toqueu la icona "Configuració". La icona Configuració és un engranatge gris. Feu lliscar el dit cap a la dreta o cap a l’esquerra per trobar la icona Configuració. Si teniu dificultats per localitzar-lo, continueu lliscant cap a la dreta fins arribar a la barra de cerca. Escriviu "Configuració" a la barra de cerca i feu clic a la icona dels resultats de la cerca.

3. 

   Escriviu la informació del proveïdor de correu electrònic al qual voleu connectar el vostre iPod. Feu clic a "Correu, contactes, calendaris" a "Configuració", feu clic a "Afegeix un compte", feu clic a "Altres" i, a continuació, feu clic a "Afegeix un compte CardDAV". Escriviu la informació següent als camps obligatoris:
   • Servidor: www.google.com (o un altre)
   • Nom d'usuari: escriviu l'adreça electrònica completa
   • Contrasenya: escriviu la contrasenya del compte adequada

4. 

   Activeu SSL i comproveu el número de port. Aneu a la pestanya "Configuració avançada" de Configuració. Activeu l'SSL i assegureu-vos que el número de port sigui 443 i seleccioneu Següent. Si canvieu aquesta configuració, els vostres contactes es podran sincronitzar amb l'iPod.

5. 

   Torneu a la pantalla d'inici i feu clic a la icona Contactes per sincronitzar els vostres contactes. El procés de sincronització s'iniciarà automàticament. Els vostres contactes poden trigar uns minuts a sincronitzar-se. Torneu a comprovar la icona de contactes en mitja hora per assegurar-vos que s'hagin transferit al vostre iPod.
   • Si rebeu un error d’usuari o contrasenya, és possible que hàgiu d’obtenir una contrasenya d’aplicació per a un dispositiu iOS. Aneu a la pàgina de contrasenya de l'aplicació del proveïdor de serveis de correu electrònic. Si utilitzeu un compte de Google, podeu seguir-ho en aquesta cita en línia per obtenir la contrasenya de la vostra aplicació. Us portarà al vostre compte de Google, on podreu iniciar la sessió. Seleccioneu l'aplicació, seleccioneu el vostre iPod, feu clic a "Genera" i "Fet". Podeu utilitzar aquesta contrasenya per sincronitzar els vostres contactes de Google amb el vostre iPod.
   • Si el vostre iPod no està connectat a Internet, no podrà sincronitzar els vostres contactes. Assegureu-vos de tenir una connexió a Internet estable si els contactes no es transfereixen.

Preguntes i respostes de la comunitat

Consells