Content
Aquest article ha estat escrit amb la col·laboració dels nostres editors i investigadors qualificats per garantir la precisió i la compleció del contingut.Hi ha 30 referències citades en aquest article, que es troben al final de la pàgina.
L’equip de gestió de continguts de examina detingudament el treball de l’equip editorial per assegurar-nos que cada article compleix els nostres alts estàndards de qualitat.
La llengua japonesa es compon de tres sistemes d’escriptura: hiragana (ひ ら が な), katakana (カ タ カ ナ) i kanji (漢字). El japonès també pot segregar amb el nostre alfabet llatí. Es diu romaji (ロ ー マ 字), aquest sistema és molt utilitzat pels principiants. Hiragana i Katakana són alfabets sil·làbics, cosa que significa que cada personatge representa una síl·laba completa. Els kanjis són símbols que tradueixen una idea o un concepte, són "ideogrames". Poden tenir diferents significats depenent del con, a diferència de hiragana, katakana i romaji, que sempre es llegeixen de la mateixa manera. La lectura en japonès pot semblar tremendament difícil al principi, però amb una mica d’esforç, pràctica i seguint alguns trucs, llegireu japonès en molt poc temps.
etapes
Mètode 1 de 4:
Apreneu romaji
- 7 Llegir i practicar kanji regularment. Alguns nadius japonesos també tenen dificultats amb kanji inusuals. Doneu-vos temps suficient per aprendre aquests símbols i afegir-ne de nous quan els domineu. Durant els nou anys d’educació necessària per als nens pel govern japonès, s’imparteixen prop de 2.000 kanji.
- Podeu practicar la lectura amb diaris japonesos i publicacions en línia que utilitzin kanji.
- Per començar a aprendre kanji, llegiu es inclou "furigana", que són petites lletres hiragana al kanji que us ajudaran en la vostra lectura.
- Tot i que la majoria dels indígenes japonesos aprenen 2.000 kanji a l'escola primària i secundària, l'alfabetització general per als japonesos és entre 1.000 i 1.200 kanji.
- Pot semblar un nombre molt gran, però molts kanji i radicals es repeteixen o es combinen per crear paraules noves. Això vol dir que després dels primers 500 signes, començareu a veure patrons i semblances que facilitaran la lectura d’aquests símbols.
assessorament
- La majoria dels principiants comencen amb romaji, després aprenen hiragana, katakana i finalment kanji. Aquest ordre d’aprenentatge us pot ajudar a aprendre a llegir japonès amb més facilitat i rapidesa.
- Hiragana s'utilitza generalment per a paraules japoneses, per la qual cosa és especialment útil quan apreneu a llegir japonès.
- Les partícules sempre s’escriuen en hiragana, tret que s’escrigui en romaji. En el romaji, les partícules s’escriuen tal com s’escriureien en francès per escrit (és a dir, は → wa, へ → e).
- El katakana s’utilitza generalment per a termes estrangers, paraules sonores (onomatopeia) i accents. Com a resultat, el katakana s'utilitza amb menys freqüència que l'iragana, tot i que ambdues s'utilitzen regularment per a la lectura.
- En alguns casos, el katakana s’utilitza per marcar un discurs en particular, com el d’un alienígena o un robot.
