Content

• etapes
• Mètode 1 Salutació
• Mètode 2 Algunes frases útils
• Nombres del mètode 3 (Jimaran)
• Mètode 4 dies de la setmana

En aquest article: Salutacions Algunes frases útilsNombres (Jimaran) Dies de la setmana

La regió del Kurdistan s'estén avui entre l'Iran, l'Iraq, Turquia i Síria. La llengua kurda es divideix en diversos dialectes, els dos principals són el Sorani (que es parla a l'est i el sud del Kurdistan) i el Kurmanji (parlat a l'oest i al nord del Kurdistan).

Fins i tot si no parleu una paraula de kurd, l’aprenentatge d’unes frases i alguns termes bàsics que us ajudaran a comunicar-vos només tindreu uns minuts! La primera traducció de les paraules i frases següents és típica del dialecte sorani, mentre que la segona traducció és característica del dialecte Kurmandji.

etapes

Mètode 1 Salutació

1. • Hola: Slaw! / Dem Baş!
   • Com estàs? : Çoní? / Et başî?
   • Estic bé: Çakim / Ez başim
   • Gràcies: Sipàs
   • Sí: bonic
   • No: Ne / Na
   • I: Min / Ez
   • Tu: A / Tu
   • Ell / ella: Aw
   • Nosaltres: Em / Em
   • Tu: Éwe / ​​Engo
   • Ells: Ewan
   • Hola (matí): Beyaní baş
   • Hola (tarda): Níwerro baş
   • Bona nit: Éwar baş
   • Bona nit: Şew baş
   • Adéu: Xwa-legell (Xwa = Déu / Legell = Amb). Literalment, "Déu sigui amb vosaltres".

Mètode 2 Algunes frases útils

1. Bona nit: Shaw Bash
2. Si us plau: Tkaye, A xwa
3. T'estimes? : Per mnt xosh dawet?
4. T'estimo: Mn Tom Xosh Dawet
5. Vine aquí: Eren! Després d’era era bo!
6. El meu nom és ...: Nawí min .... e.
7. Cap a on vas? : Bo kwe erroy?
8. Què fas? : A aquest dekey? A xeríkí çít?
9. Treballaré: Eçim bo ser kar
10. Quan tornareu? : Degerrítewe clau? / Clau déytewe?
11. Torno: Xeríkim démewe? / Somriure de barret?
12. Quina és la teva feina? : Karí a çí ye? / aquí karék dekey?
13. Moltes gràcies: Zor balnearis
14. Me’n vaig Birrom mínim / Minir birrom
15. No estic bé: Mn bash nim
16. Estic bé: (Min) başim
17. Estic malalt: Min Nexoşim
18. Què és? : (Ewe) çí ye?
19. Res HIC
20. M'estimes: Per minitar xoş ewé
21. T'estimo: Min tom xoş dewe
22. Et trobo a faltar: Bírit ekem
23. Tornes? : Déytewe? / Degeréytewe?
24. No tornaré: Nayemewe / Nagerrémewe

Nombres del mètode 3 (Jimaran)

1. 1: yek
2. 2: dU
3. 3: sé
4. 4: çuwar
5. 5: Penc
6. 6: seva
7. 7: pes
8. 8: Hest
9. 9: No.
10. 10: de
11. 11: Yazde
12. 12: Dvazde
13. 13: Sêzde
14. 14: targeta
15. 15: Panzde
16. 16: Şanzde
17. 17: Hevde
18. 18: Hejde
19. 19: Nozde
20. 20: bist
21. 30: sí
22. 40: cil
23. 50: penca
24. 60: SEST
25. 70: Hefta
26. 80: Hesta
27. 90: newed
28. 100: set

Mètode 4 dies de la setmana

1. • diumenge: Yekşemme yekşanbi
   • dilluns : Dúşemme
   • dimarts : Seşemme
   • dimecres : Çuwarşemme
   • dijous : Péncşemme
   • divendres : Júmha eyenê
   • dissabte : Em sembla șanbi