Content

• Passos
• Consells
• Materials necessaris

Si voleu impressionar els vostres amics de Trekker o simplement voleu aprofundir en l’univers de Star Trek, penseu en l’aprenentatge de l’idioma klingon. Potser no és un llenguatge "real" en el sentit tradicional, però és molt real perquè té una gramàtica i una estructura pròpies. Per a ús casual, podeu centrar els vostres esforços en aprendre algunes frases clau. Hi ha altres fonts disponibles si voleu aprendre l’idioma amb més detall.

Passos

Mètode 1 de 2: Frases principals

1. 

   Assegureu-vos de pronunciar correctament les lletres en klingon. En conjunt, la llengua es fa per parlar amb tons forçats i guturals. Cada lletra té la seva manera de pronunciar-se. Cal que es pronunciï correctament les lletres abans de poder parlar paraules senceres.
   • Les lletres "b", "ch", "j", "l", "m", "n", "p", "t", "v" i "w", en minúscula, es pronuncien en Klingon de la mateixa manera que en portuguès.
   • La minúscula "a" es pronuncia "á".
   • La minúscula "e" es pronuncia "és".
   • La "I" majúscula es pronuncia com a "í".
   • La minúscula "o" es pronuncia com "ô".
   • La minúscula "u" es pronuncia com a "ú".
   • La majúscula "D" s'ha de pronunciar tocant la punta de la llengua al punt més alt de la boca; eviteu tocar la llengua a prop de les dents.
   • La majúscula "H" és un so aspre fet per la gola, similar a la "h" en alemany. Deixeu-lo mut. De la mateixa manera, el so "gh" es considera una lletra en klingon. Produeix-lo fent gàrgares, donant veu a la "H" Klingon.
   • El "ng" es tracta com una sola lletra en klingon, però es pronuncia igual que "ng" en portuguès.
   • La minúscula "q" és similar a la "k", però es produeix més lluny a la gola. La llengua ha de tocar l’úvula o l’obertura de la gola. La "Q" majúscula, en canvi, és similar a la "q" minúscula, però immediatament va seguida del so Klingon "H".
   • La "r" petita és similar a la "r" en anglès, excepte que l'idioma s'arrossega una mica més.
   • La majúscula "S" és similar al so de "sh", però es fa movent la llengua prop del sostre de la boca, no de les dents.
   • El "tlh" es tracta com una sola lletra en klingon. Comenceu fent sonar una "t", però baixeu la llengua de manera que arribi als costats de la boca. A partir d’aquí, xiula el so “jo”.
   • la minúscula "y" es pronuncia com a "í".
   • L’apòstrof (‘) es tracta com una carta. Té el mateix so produït per paraules que comencen amb una vocal, com ara "ú" o "á". El so és, bàsicament, una breu pausa a la gola. En Klingon, es pot utilitzar enmig de la paraula.

2. 

   
   
   Saludeu altres Trekkies amb un dur "Hagan". És l'equivalent a "hola", però la traducció més propera és "Què vols?".

3. 

   Respon a les preguntes amb "HIja’ "o" HISlaH "o" ghobe '."El primer vol dir" sí ", mentre que el segon vol dir" no ".

4. 

   
   
   Mostreu la vostra comprensió amb "jIyaj."Traduït directament significa" entenc ". De la mateixa manera," jIyajbe "significa" no entenc ".

5. 

   Aprovació expressa amb "maj" o "majQa '."El primer vol dir" Bé! ". El segon vol dir" Molt bé! "

6. 

   
   
   Pregunteu a un amic de Trekkie si pot parlar klingon preguntant "tlhIngan Hol Dajatlh’a '."Significa literalment" Parles klingon? ". Si algú us fa aquesta pregunta i no us sentiu segurs de les vostres habilitats verbals, responeu:" tlhIngan Hol vIjatlhaHbe '", que significa" No puc parlar klingon " .

7. 

   Mostra el teu honor dient "Heghlu’meH QaQ jajvam."Això es pot traduir com" Avui és un bon dia per morir ", sent una frase valorada a la cultura klingon.

8. 

   Afirmeu que sou Klingon amb un alegre "tlhIngan maH!"". La frase es pot traduir com" Som klingons! ". De la mateixa manera, podeu utilitzar" tlhIngan jIH "per dir" Sóc klingon ".

9. 

   Demaneu la ubicació d’un bany amb "nuqDaq’ oH puchpai '."Totes les curses han d'anar al lavabo de tant en tant i els klingons no són una excepció. Si no trobeu el lavabo més proper a la convenció on esteu, digueu aquesta frase a un Trekkie de parla klingon. La frase es pot traduir com" On és el bany? ".

10. 

    Pregunta l'hora amb "’ arlogh Qoylu’pu ’?"La frase es pot traduir directament com" Quina hora és? ". Més literalment, significa" Quantes hores heu sentit? "

11. 

    Insulteu els vostres enemics amb "Hab SoSlI’ Quch!"Això es pot traduir per" la teva mare té el front llis ". Se sap que els klingons tenen el front aspre. Afirmen que la mare d'algú no té aquestes arrugues és un insult molt greu.

12. 

    Prepareu-vos per atacar els vostres enemics amb "cha yIbaH qara’DI’."Traduïda al portuguès, la frase significa" Dispara als torpedes! ".

13. 

    Demaneu un bon lloc per menjar amb "nuqDaq’ oH Qe ’QaQ’e’."La frase es pot traduir per" On és un bon restaurant? "

14. 

    Pregunteu sobre un seient buit amb "quSDaq ba’lu’’a"."Si voleu seure al costat d'un Trekkie desconegut, podeu utilitzar la frase per preguntar-li:" Hi ha algú en aquest lloc? "

15. 

    Insulteu de nou amb "petaQ."La paraula també es podria escriure com" p'tahk "," pahtk "," pahtak "o" p'tak ". El terme és un insult habitual sense traducció directa al portuguès, tot i que es pot associar a" ximple ", "Covard" o "persona honorable". Utilitzeu-lo per descriure algú que no té un esperit guerrer.

Mètode 2 de 2: aprendre més

1. 

   Uniu-vos a un grup de parla klingon. Podeu trobar diversos grups de fans a Internet. Accediu a la informació gratuïta proporcionada per aquests grups per determinar si esteu realment interessats a aprendre l’idioma. Alguns d'aquests grups també ofereixen registre gratuït, que us proporcionarà un major accés a la informació i als esdeveniments.

2. 

   Escolta l’idioma. Després d’aprendre l’alfabet i algunes paraules, busqueu vídeos a Internet o compreu CD o DVD d’experts que parlen klingon. D’aquesta manera, podeu aprendre el klingon amb exemples. Els fitxers d’àudio us permetran escoltar com cal pronunciar les paraules del klingon i els fitxers de vídeo us ajudaran a veure com es mou la boca per produir aquests sons.

3. 

   Obteniu un diccionari klingon. En podeu comprar un en línia o a una llibreria. També podeu trobar diccionaris gratuïts a Internet. Un diccionari klingon funcionarà com qualsevol altre diccionari. La majoria tindrà una secció klingon per al portuguès i portuguès per al klingon, de manera que podreu traduir termes i frases de totes dues maneres.

4. 

   Descarregueu un tipus de lletra Klingon. Tot i que es pot parlar i llegir el klingon mitjançant l’alfabet llatí estàndard, hi ha lletres separades que s’utilitzen per representar lletres i sons en klingon. Podeu obtenir aquestes cartes cercant a Internet i en llibres en idioma klingon. Quan estigueu còmode amb el nou alfabet, podeu descarregar un tipus de lletra que utilitzi aquest alfabet per a qualsevol dispositiu de comunicació digital.

5. 

   Llegiu obres escrites en klingon. Una bona manera de practicar qualsevol idioma és practicar-lo molt llegint. Podeu descarregar o comprar llibres, revistes, poemes i contes escrits en klingon. Alguns d'aquests llibres inclouen obres escrites prèviament en altres idiomes, com ara obres de Shakespeare.

Consells

• Per completar l’experiència, investigueu sobre la cultura klingon. Hi ha recursos que es poden trobar per descriure la història, la religió, el menjar i altres temes culturals dels klingons. Atès que la cultura i la llengua es conformen mútuament, entendre la cultura klingon us pot ajudar a entendre la llengua més profundament.

Materials necessaris

• Diccionari en llengua klingon.