Content
Un haikai (俳 句 rai-kai) és un poema curt, de tres línies, que implica un llenguatge sensorial per captar una sensació o una imatge. Aquest tipus de poesia, originària del Japó, està molt inspirada en la natura, moments únics de bellesa o experiències notables. Per escriure un haikai, comenceu fent un pluja d'idees d’idees. A continuació, penseu en detalls i imatges específiques del tema. Per acabar, afineu-lo i reciteu-lo en veu alta per entendre el que sembla.
Passos
Part 1 de 3: Realització d'una sessió d'entrenament pluja d'idees per haikai
- Centreu-vos en un esdeveniment del vostre passat o en alguna cosa que us molesti. Intenta trobar semblances entre aquests esdeveniments a la natura o alguna metàfora que expressi els seus sentiments. Un exemple seria aquest:
- Bang, bang, bang, bang, bang.
- La ment és una zona de guerra.
- Lluitar contra el pensament ...
Part 2 de 3: Escriptura de l’haikai
-
Seguiu l’estructura del vers i la síl·laba haikai. L’haiku té la fórmula específica de tres versos, amb una estructura de 5-7-5 síl·labes: la primera estrofa té cinc síl·labes; el segon, set; el tercer, en torna a tenir cinc.- El poema ha de tenir un total de 17 síl·labes. Per separar-les en cada paraula, poseu la mà sota la barbeta i parleu el terme. Cada vegada que la barbeta toca el palmell, té una síl·laba.
- Els haiku no necessiten rimar ni seguir una estructura de rima específica, sempre que respectin el nombre de síl·labes.
-
Descriviu el vostre objecte d’atenció amb detalls sensorials. Haiku hauria de donar al lector un sentit breu del tema amb els sentits. Penseu en l’aroma, els sons, el gust i l’aspecte de l’objecte en qüestió. Descriviu-lo amb els vostres sentits, de manera que els lectors sentin la força darrere de les paraules.- Per exemple: escriviu sobre l’aroma muscosa del pi o el sabor amarg de l’aire del matí.
- Si voleu escriure un haikai sobre alguna cosa en concret, com el vostre gos, descriviu el "trencament de les ungles al terra" o la vostra "pell humida i esponjosa".
-
Utilitzeu imatges i descripcions concretes. Eviteu termes abstractes o vagos. Opteu per imatges fàcils de visualitzar. En lloc d'utilitzar metàfores o comparacions, descriviu l'objecte en detalls específics i únics.- Eviteu descripcions llargues o llenguatges excessivament complicats. Proveu d’utilitzar termes senzills per respectar la quantitat de síl·labes.
- No utilitzeu tòpics ni frases molt habituals (fins al punt que ni tenen sentit) i descripcions úniques.
- Per exemple: "Les fulles de tardor cobreixen la carretera" o "El gos corre després de l'ocell blau".
- Escriu el poema en present. Dóna-li a l’haikai una sensació d’immediatesa utilitzant el present en lloc del temps passat. Així, els vostres versos seran senzills i fàcils de seguir.
- Acaba amb un vers sorprenent. Un bon haikai acaba d’una forma intrigant i deixa al lector una sensació d’incompletitud i curiositat. Feu servir una imatge final inesperada o reflexioneu sobre els versos anteriors.
- Vegeu aquest exemple d’haikai escrit per Paulo Leminski: "Viure és super difícil / el més profund / sempre està a la superfície".
Part 3 de 3: Perfeccionar l’haikai
- Llegiu en veu alta l’haikai. Després d’acabar el projecte d’haikai, llegeix-lo en veu alta diverses vegades i fixa’t en el so. Mireu si cada vers flueix bé en relació amb els altres i si tots segueixen l'estructura de síl·labes 5-7-5. El poema ha de sonar natural.
- Si observeu alguna cosa estranya o brusca, feu els ajustaments en conseqüència. Canvieu paraules que siguin llargues o complicades i mireu si el poema final és agradable de llegir.
- Mostra l’haikai a altres persones. Demaneu opinions sobre el poema a amics, familiars i companys. Pregunteu si creuen que l’haikai pot capturar un moment a la natura o una temporada.
- Si escriviu l'haikai sobre un tema o objecte concret, pregunteu a la gent si creuen que heu explorat bé el tema.
- Centreu l’haikai a la pàgina quan hagueu acabat. Poseu el poema al mig de la pàgina, en forma de diamant. Aquest és el format tradicional haikai.
- També podeu donar un títol breu a l’haikai, com ara "Tardor" o "Gos". No utilitzeu massa termes.
- Molts haikai no tenen ni un títol. No són imprescindibles.